Saiyuki
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studios Made in Europe, Lincoln) :
Version Made in Europe
Genjô Sanzô (TV)
Son Goku (TV)
Cho Hakkai (TV)
Sha Gojyô (TV)
Kogaiji (TV)
Yaone, Shunei (ép. 43) (TV)
Homura, Shuket (ép. 6 & 7), Faux Goku (ép. 10 & 31) (TV)
Lilin, Hômei (ép. 2), Yô (ép. 3), Reikô (ép. 14) (TV)
Xenon (TV)
Shien, Faux Hakkai (ép. 10 & 31) (TV)
Dokugakuji (TV)
Gyokumen Koshû (TV)
Narrateur (1ère voix), Père de Hômei (ép. 2) (TV)
Narrateur (2ème voix), Ritôden, Seigneur du château (ép. 23) (TV)
Femme araignée (ép. 2) (TV)
Monstre (ép. 3), Daiki (ép. 19), Croque-mort (ép. 30) (TV)
Shunrei (ép. 4) (TV)
L'aubergiste (ép. 6) (TV)
Rikudo (ép. 6 & 7), Voix additionnelles (TV)
Akatsuki (ép. 10) (TV)
Gardien de prison (ép. 10), Voix additionnelles (TV)
Faux Sanzô (ép. 10 & 31), Voix additionnelles (TV)
Faux Gojyô (ép. 10 & 31) (TV)
L'un des jumeaux (ép. 13) (TV)
Yaki (ép. 13), Zon Pu (ép. 18) (TV)
Wo-Han (ép. 17), Rashû (ép. 26), Voix additionnelles (TV)
Koran (ép. 17) (TV)
Chef Fanron (ép. 18) (TV)
Tofa (ép. 19) (TV)
Shufan (ép. 19) (TV)
Shunfan (ép. 19) (TV)
Protecteur du canon (ép. 23), Mirsa (ép. 25), L'un des frères Fei (ép. 38) (TV)
Yanmin (ép. 24) (TV)
Rulu (ép. 25) (TV)
Soutou (ép. 31) (TV)
Outo (ép. 31) (TV)
L'un des frères Fei (ép. 38) (TV)
L'un des frères Fei (ép. 38), Gojun (TV)
Shin Tei Jin (ép. 38), Ikaku (ép. 43) (TV)
Shaohei (ép. 37) (TV)
Voix additionnelles (TV)
Voix additionnelles (TV)
Voix additionnelles (TV)
Voix additionnelles (TV)
Voix additionnelles (TV)
Version Lincoln
Genjô Sanzô (DVD)
Son Goku (DVD)
Cho Hakkai (DVD)
Sa Gojyô (DVD)
Kogaiji (DVD)
Yaone, Gyokumen (DVD)
Ririn (DVD)
Jirogami (DVD)
Kanzenon (DVD)
Shunrei (DVD)
Rikudo (DVD)
Komyo (DVD)
Koryu (DVD)
Ni (DVD)
Dokugakuji (DVD)
Chin Iso (DVD)
Phan (DVD)