Les Patapoufpoufs

Dans les forêts du Nord-Ouest du continent Nord Américain vivent de drôles de petits ours, pas plus grand qu'une souris. Leur camp est composé de tipis, ils se coiffent de plumes, ils montent de magnifiques petit chevaux volants, ils sont protégés par un totem formé de trois animaux (un aigle, un ours et une tortue), en bref ce sont de véritables amérindiens ! Ils suivent leur princesse dans son voeu de venir en aide à tous les animaux, et grâce à son médaillon qui peut insuffler la vie, ils sont souvent aidés dans cette tache par leur totem et ses représentations vivantes.
Malheureusement, ils trouvent régulièrement sur leur chemin trois petits ours renégats, Patakès avec son sceptre magique, accompagné par ses deux acolytes. Ils doivent constamment rester sur leur garde et déjouer leur piège pour voler le médaillon, mais le totem est là et veille sur sa tribu.

Il serait facile de rapprocher les Patapoufpoufs (Hanna-Barbera) avec les Bisounours (Atkinson, DIC, puis Nelvana), mais bien que l'on retrouve dans les deux de petits ours, il n'existe aucun lien de parenté entre les deux séries.
Ce qui le plus marqué les esprits concernant ce dessin animé, et qui revient le plus dans les nombreux témoignages, reste l'image du totem et des trois animaux rendus vivants grâce au rayon de la princesse.