Sailor Moon
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studios SOFI, Time-Line Factory) :
Bunny Rivière / Sailor Moon / Princesse Sérénité
Bunny Rivière / Sailor Moon / Princesse Sérénité (Saison 4)
Bunny Rivière / Sailor Moon / Princesse Sérénité (Saison 5)
Molly / Sailor Mercure, Artémis (2ème voix), Nanou, Reine Métallia, Sylvana/ Sailor Pluton (1ère voix), Néhélénia
Molly / Sailor Mercure (saison 5)
Raya / Sailor Mars (1ère voix), Artémis (1ère voix), Mère de Bunny
Raya / Sailor Mars (2ème voix), Frédérique/ Sailor Uranus, Diana
Raya / Sailor Mars (saison 5)
Marcy / Sailor Jupiter, Luna, Reine Péril, Mylène / Sailor Neptune, Olivia / Sailor Saturne, Sylvana/ Sailor Pluton (2ème voix), Oeil de Poisson
Marcy / Sailor Jupiter (saison 5)
Mathilda / Sailor Venus, Camille / Sailor Chibi Moon
Mathilda / Sailor Venus (saison 5)
Bourdu / L'Homme Masqué, Endimion, Néflyte, Prince Diamant (épisodes 84 à 87), Zirconia, Prince Hélios
Bourdu / L'homme masqué (saison 5)
Marc, Zoïzite, Prince Diamant
Tommy, Jedaïte, Kunzite, Robin, Saphir, Dr Williams, Oeil de tigre
Oeil de Faucon
Lilika (épisode 12)
Luna (saison 5), princesse Kakyu
Artémis (saison 5)
Camille / Sailor Chibi Moon (saison 5)
Frédérique / Sailor Uranus (saison 5)
Mylène / Sailor Neptune (saison 5)
Sylvana / Sailor Pluton (saison 5)
Olivia / Sailor Saturne, Diana (saison 5)
Aster / Sailor Star Fighter
Ether / Sailor Star Maker
Nocté / Sailor Star Healer
Néhélénia, mère de Bunny (saison 5)
Galaxia
Chibi Chibi, Sailor Iron Mouse
Sailor Aluminium Siren
Sailor Lead Crow
Sailor Tin Nyanko
Professeur Williams (saison 5)
Voix de remplacement:
Raya Hiro / Sailor Mars (ép.62 à 67)
Raya Hiro / Sailor Mars (ép.84 à 89)
Mathilda / Sailor Vénus (ép.48 à 52)
Mathilda / Sailor Vénus, Camille (ép.84 à 89)
Bourdu / L'homme masqué (ép.47)
Bourdu / L'homme masqué (ép. 53 à 56)
Voix additionnelles:
Voix additionnelles
Voix additionnelles