Ranma 1/2

Ranma Vincent (garçon)

Ranma Vincent (fille), Bambou, Amandine (2ème voix), Adeline (voix de remplacement: ép. 94 à 96)

Adeline Galland

Annabelle Galland, Géraldine, Frédérique, grand-mère de Bambou, Amandine (nombreux épisodes)

Amandine Galland (1ère voix)

Gemma Vincent, Ernestin

Aristide Galland (1ers épisodes)

Julian Storm, Aristide (voix principale), Mathias

Roland, Dr Thibault, Mathurin

Guests et voix de remplacements:

Mère de Ranma (épisodes 160 et 161)

Ranma fille (voix de remplacement: ép. 40)

Frédérique (voix de remplacement: ép. 45)

Voix de remplacement: Adeline (épisodes 53 à 57), Annabelle (épisodes 136 à 140)

Adeline (voix de remplacement: épisodes 97 et 98)

Mathias (voix de remplacement épisode 100)

Roland (voix de remplacement: épisodes 141, 142, 144 et 145)