
Fiche technique
Nom original
Shake Rattle and Roll
Origine
Année de production
1977
Production
Animation
Nombre d'épisodes
13
Réalisation
Production
Scénarii
Animation
Chara-Design
Conception graphique
Décors
Musiques
Adaptation française
Diffusions
1ère diffusion hertzienne
1ère diffusion francophone
1980 (RTBF - Carrefour J)
Rediffusions
1981 (TF1 - Les Visiteurs du Mercredi)
14 juillet 1982 (TF1 - Croque Vacances)
Janvier 85 (FR3 Région)
Septembre 1985 (FR3 Bretagne Pays de Loire - Merlin Arkenciel)
14 juillet 1982 (TF1 - Croque Vacances)
Janvier 85 (FR3 Région)
Septembre 1985 (FR3 Bretagne Pays de Loire - Merlin Arkenciel)
Synopsis
Ding, Dang et Dong sont 3 fantômes qui sont propriétaires d'une auberge... Mais leur comportement est plutôt étonnant puisque loin d'attirer les clients, ils préfèrent les effrayer et les faire fuir (mais quoi de plus naturel pour un fantôme !)
Qu'importe ! Ils sont ainsi assurés d'avoir la paix ! Malheureusement pour eux, la tranquillité n'est pas gagnée d'avance car nos 3 compères sont systématiquement poursuivis par Sidney, le chasseur de fantômes, qui aimerait bien se débarrasser d'eux... mais ce dernier n'est pas très adroit, malchanceux, et subira à chaque fois les mauvais coups de nos spectres d'aubergistes !
Qu'importe ! Ils sont ainsi assurés d'avoir la paix ! Malheureusement pour eux, la tranquillité n'est pas gagnée d'avance car nos 3 compères sont systématiquement poursuivis par Sidney, le chasseur de fantômes, qui aimerait bien se débarrasser d'eux... mais ce dernier n'est pas très adroit, malchanceux, et subira à chaque fois les mauvais coups de nos spectres d'aubergistes !
Commentaires
Ding, Dang et Dong seraient des caricatures d'acteurs américains, les "three stooges", dont les aventures ont aussi été adaptées en dessin animé par Hanna Barbera avec Les Robonics...
Cette sympathique série fait partie des titres un peu oubliés d'Hanna Barbera mais a laissé tout de même quelques souvenirs aux vieux fans nostalgiques et collectionneurs, sans doute dû au fait que les aventures de ces fantômes déjantés étaient adaptées en BD dans les magazines de l'époque comme Télé Junior ou Télé Parade. Aux États-Unis, la série était diffusée aux côtés de Balour et Balu, Le roi... c'est moi, Hure, Lu et Berlu, Buzzard et Vermisso et l'impossible sherif.
Cette sympathique série fait partie des titres un peu oubliés d'Hanna Barbera mais a laissé tout de même quelques souvenirs aux vieux fans nostalgiques et collectionneurs, sans doute dû au fait que les aventures de ces fantômes déjantés étaient adaptées en BD dans les magazines de l'époque comme Télé Junior ou Télé Parade. Aux États-Unis, la série était diffusée aux côtés de Balour et Balu, Le roi... c'est moi, Hure, Lu et Berlu, Buzzard et Vermisso et l'impossible sherif.
Liste des épisodes
01. Devine qui vient déjeuner
02 .La potion magique
03. Le fantôme de l'opéra
04. Un hôte encombrant
05. Chaud et froid
06. L'inspection
07. Où sont les fantômes ?
02 .La potion magique
03. Le fantôme de l'opéra
04. Un hôte encombrant
05. Chaud et froid
06. L'inspection
07. Où sont les fantômes ?
08. Une carrière ratée
09. L'autre vie est belle
10. La critique est facile
11. Une cuisinière extra
12. Un homme de l'espace
13. Tous en forme
09. L'autre vie est belle
10. La critique est facile
11. Une cuisinière extra
12. Un homme de l'espace
13. Tous en forme
Doublage
Voix françaises :
Sources
Shake Rattle and Roll © / Hanna-Barbera Productions