Dragon Ball Z - Film 12 : Fusions

Au Royaume des morts, un nouveau tournoi a été organisé par Daï Kaïoh, le chef des dieux suprêmes. Cependant, alors que Son Gokû affronte son rival Paulkuhan (Païkuhan en VO), un jeune garçon chargé de surveiller la machine à laver les esprits, oublie de surveiller celle-ci. La machine explose soudain et libère tous les mauvais esprits emprisonnés. Un des esprit prend possession du corps du garçon et celui-ci se transforme en un imposant bibendum. Il enferme ensuite Enma Daïo et ses employés derrière une barrière de verre indestructible. Avertis de la situation, Son Gokû et Paulkuhan tentent de délivrer Emma et d'arrêter Janemba, le monstre responsable d'un si grand chaos.

Au même moment sur Terre, tous les anciens ennemis de nos héros (Freezer, son armée spéciale, Raditz, Nappa, Sparagus, Bojack...) reviennent à la vie et envahissent la ville. Son Gohan, Videl, Son Goten et Trunks commencent alors à se battre contre eux afin de les réexpédier en Enfer. Mais dépassés par le nombre de monstres, ils décident finalement de réunir les boules de cristal et d'invoquer Shenron, afin qu'il les renvoie tous d'où ils viennent. Malheureusement, celui-ci ne peut rien faire pour eux. Dans le même temps, au Royaume des morts, Janemba change de forme et d'un gros bébé joufflu, il devient un monstre filiforme à l'apparence démoniaque. Sa puissance est si grande que même Son Gokû transformé en Super Guerrier de niveau 3 ne peut rien faire.

Au moment où il est tout près de se faire battre, Végéta arrive et le sauve mais lui aussi se trouve totalement inefficace face au monstre. Son Gokû lui explique alors que la seule façon de gagner contre lui est de fusionner...

Sorti au cinéma avec le film suivant et sous le titre "Dragon Ball Z, le film", cette histoire a fait sensation au moment de sa sortie en France. En effet, à l'époque de la diffusion, les fusions n'étaient pas encore apparues dans la série télé. Dans un film tiré de cette saga fleuve, c'est aussi la première fois que les fusions et la transformation en super saïyen de niveau 3 étaient montrées. Seul bémol : Janemba est complétement copié sur le personnage de Boubou.

Outre le retour de Végéta après plusieurs films d'absence, "Fusions" se distingue par sa grande qualité d'animation, ce qui n'avait pas été le cas jusqu'ici des autres moyens métrages tirés de la série. On notera par exemple un effet 3D lors de la transformation de Son Gokû en super guerrier de niveau 3.

Malgré une VF avec un important casting, la bande-son déçoit : toutes les musiques du film ont été supprimées et remplacées par des thèmes du film suivant. Problème de droits ou censure d'une ambiance originellement plus légère ? Cela ne fut jamais révélé. Néanmoins, les musiques d'origine ont été remises sur l'édition DVD collector. Au niveau "coupes", signalons l'absence d'une scène avec Hitler, qui, bien que traitée avec humour, a sans doute dû déranger les censeurs... Ce passage a également été réintégré sur l'édition collector (mais en VO).

A noter que le jeu vidéo "Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2" reprend l'histoire de ce film en y incluant quelques passages supplémentaires où l'on voit Son Gohan et Videl affronter plusieurs ennemis ressuscités (dont Cell qui n'apparait pas dans le film - ce qui n'a pas manqué d'étonner les fans) et Son Gokû se battre contre Végéta.