Lizzie McGuire
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Elizabeth ''Lizzie'' McGuire, Cara Gunther (#42), divers enfants et adolescents
Miranda Sanchez, lycéens chantant (#65)
David ''Gordo'' Gordon, Danny Kessler (voix 1), Heywood Biggs (#21), Mark Rosman (#25), voix additionnelles
Matt McGuire, divers enfants
Jo McGuire, Cousine Amy (#54)
Sam McGuire, un joueur de basket et l'élève tragédien (#56)
Katherine ''Kate'' Sanders, Melina Bianco (voix de remplacement #22, #32, #36 et #42), Claire Miller (#01), la belle-mère d'Ethan (#54), diverses voix (#65)
Digby "M.Dig" Sellers
Ethan Craft, le père au Digital Bean (#36), Mark Rosman (#39), divers adolescents
Melina Bianco, professeure convoquant Matt (#40)
M. Escobar
Claire Miller
Coach Kelly, la mère de Jo McGuire (#15), Mme Robinson (#31)
Parker McKenzie, Veruca Albano, Holly (#09)
Principal Tweedy, la statue de Walter Petterson (#44), un élève demandant un autographe à Lizzie (#55)
Danny Kessler (voix 2)
Alix (#04)
Mr. Pettus (#06)
Des membres de l'équipe dans le bêtisier (#06)
Aaron Carter (#07), Corey 'Hezekiah' (#58)
L'assistant du réalisateur (#07), Steven Tyler d'Aerosmith (#51)
L'adolescent fermier (#10), Clark Benson (#40)
L'adolescente policière (#10)
Angel Lieberman (#11)
David Carradine (#12)
Vince le voyou (#13), Heywood Biggs (#17)
Mr Lang (#14)
L'officier de police chez les McGuire et le policier arrêtant Matt (#15)
Le professeur et l'annonceur de la course de cyclisme (#16)
L'hôte du restaurant (#19), Steve le réalisateur (#49)
Oscar (#20 et #28), la fille au vélo (#20)
La vieille dame (#20), manager et le fils rieur au Digital Bean (#36), Amy Sanders (#49), Mme Varga (#57)
Edward Sanchez, Stan Jansen et Anson Williams (#22), Howard Gordon (#31)
Jeremy J. Bargiel, vendeur (#23)
Rick Marotta (#25)
L'adolescent manipulé par Miranda (#27), l'un des deux amateurs de Super Bowl (#31)
Chef Will Rainwater (#31)
Ronny Jacobs (#32)
Li Tarak (#33)
Carlos (#33), Digby ''Dig'' Sellers (#34)
Le vigile (#41)
Diverses voix (#42), voix du haut-parleur convoquant Gordo (#48)
Le petit garçon reconnaissant Matt (#43), Adam Burton (#53)
Mme Carrabino (#44)
Andie Robinson (#45), Daisy (#65)
Frankie Muniz (#46)
Le vieil homme et le photographe au lycée (#46)
La pom-pom girl en chef (#48)
Knobby Trognondepomme (#51)
Un garçon demandant une preuve du père Noël (#51)
Ewan Keith (#59)
Moe (#61)
Acteurs & Actrices
Elizabeth "Lizzie" McGuire
Miranda Sanchez
David "Gordo" Gordon
Matt McGuire
Jo McGuire
Sam McGuire
Katherine "Kate" Sanders
Digby "M.Dig" Sellers
Ethan Craft
Melina Bianco
Amanda "Amy" Sanders
Mr Escobar
Lui-Même
Lui-Même