L'Histoire sans Fin
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studio Speak'Easy) :
Bastien
Xayide la sorcière
Atreyu, Bébé Mâche-pierres
Buchtroll
Engywook
Lazare
Falkor (incertain)
le père de Bastien
Géant Mâche-pierres
Trois Têtes, Sombre Goblin, les Yskálnari, Whooshwoozool (voix 2), Grograman (#8)
La Petite Impératrice, Gaya (#6)
Urgl
Carl Correander, Nimbly
Mme Mâche-Pierres
Vermine, Argax (#6)
Gluckuk
Gmork, le shaman (#11), Ash (#18)
Gluckuk (voix 1), capitaine Blandicat (#10), Axin (#14)
Whooshwoozool le Messager (voix 1), Mr Ratibombousse (#10)
Morla (#4)
Saiya (#11), Altéa (#18), Ezra (#19), Houchtou (#20)
Trail (#13)
Iziti (#20)