
Fiche technique
Nom original
The Addams family
Origine
Année de production
1992
Production
Animation
Nombre d'épisodes
21
Réalisation
Production
Producteur exécutif
Scénarii
Animation
Chara-Design
Direction de l'animation
Décors
Diffusions
1ère diffusion hertzienne
16 décembre 1993 (Canal+)
Rediffusions
1994 (France 2 - Sam'di mat')
1995 (France 2 - Chalu Maureen)
1996 (France 2 - La planète de Donkey Kong)
2006 (Boomerang)
1995 (France 2 - Chalu Maureen)
1996 (France 2 - La planète de Donkey Kong)
2006 (Boomerang)
Synopsis
Les aventures de la famille Addams... une famille extravagante vivant dans un grand manoir... Une famille réellement pas comme les autres !!
Gomez, le chef de famille, a des penchants plutôt morbides. Sa femme, Morticia, est passionnée de jardinage et cultive les tiges de rose quand elle ne nourrit pas sa plante carnivore géante !
L'oncle Fétide est un féru d'explosifs en tous genre et d'appareils de torture, tandis que la mamie Addams s'occupe de la cuisine (avec des recettes plutôt... uniques, par le dégout qu'elles provoqueraient chez des êtres "normaux" !!)
Gomez et Morticia ont deux enfants, Pugsley et Mercredi... deux "adorables bambins" : l'un invente toutes sortes d’expériences dangereuses, l'autre décapite ses poupées et expérimente les techniques de torture !!
Ce charmant petit monde est complété par un maître d'hotel, véritable sosie du monstre de Frankeinstein, et par un "animal de compagnie" : La Chose, une main particulièrement amusante et baladeuse !!! On notera enfin le cousin Machin, un personnage dissimulé sous un interminable tas de cheveux, aux dialogues incompréhensibles...
Que le monde extérieur peut sembler triste tellement il est "normal" et "vivant", pour la famille Addams !!!
Gomez, le chef de famille, a des penchants plutôt morbides. Sa femme, Morticia, est passionnée de jardinage et cultive les tiges de rose quand elle ne nourrit pas sa plante carnivore géante !
L'oncle Fétide est un féru d'explosifs en tous genre et d'appareils de torture, tandis que la mamie Addams s'occupe de la cuisine (avec des recettes plutôt... uniques, par le dégout qu'elles provoqueraient chez des êtres "normaux" !!)
Gomez et Morticia ont deux enfants, Pugsley et Mercredi... deux "adorables bambins" : l'un invente toutes sortes d’expériences dangereuses, l'autre décapite ses poupées et expérimente les techniques de torture !!
Ce charmant petit monde est complété par un maître d'hotel, véritable sosie du monstre de Frankeinstein, et par un "animal de compagnie" : La Chose, une main particulièrement amusante et baladeuse !!! On notera enfin le cousin Machin, un personnage dissimulé sous un interminable tas de cheveux, aux dialogues incompréhensibles...
Que le monde extérieur peut sembler triste tellement il est "normal" et "vivant", pour la famille Addams !!!
Commentaires
Ce dessin animé, dérivé d'un feuilleton à succès en Noir et Blanc des années 60, est en fait la seconde version de Hanna Barbera sur la Famille Addams (une première série ayant vu le jour aux USA dans les années 70).
La série qui nous intéresse ici est arrivée en France pour faire suite à la diffusion du premier film cinéma de "la Famille Addams", et reprend les mêmes ingrédients : un humour cynique, décalé, parfois un peu glauque mais terriblement prenant, et des situations cocasses lorsque les membres de cette famille surréaliste sont confrontés à la normalité du monde extérieur !
Le thème musical de la Famille Addams, repris dans les films et le DA, est un des plus connus de l'histoire des séries télévisées.
La série qui nous intéresse ici est arrivée en France pour faire suite à la diffusion du premier film cinéma de "la Famille Addams", et reprend les mêmes ingrédients : un humour cynique, décalé, parfois un peu glauque mais terriblement prenant, et des situations cocasses lorsque les membres de cette famille surréaliste sont confrontés à la normalité du monde extérieur !
Le thème musical de la Famille Addams, repris dans les films et le DA, est un des plus connus de l'histoire des séries télévisées.
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Gomez
Morticia
Oncle Fétide
Mercredi
Pugsley
Le valet
Mamie Addams
La Chose
Cousin Machin
Sources
The Addams family © / Hanna-Barbera Productions