Albator
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studio Inter Films) :
Albator, voix-off (épisodes 1 à 13 et 27 à 39)
Ramis
Reine Sylvidra, Madeleine
Nausicaa, Esmeralda
Alfred
Vilak
Clio
Stellie, Cathan
Dr Zero
Voix-off (épisodes 14 à 26)
Bebop, Marisse, Tolus
Personnages secondaires et guests
Suzanne, Créa (2ème voix), Tessia
le Premier Ministre, Capitaine Tornadéo
Professeur Valente, Torus
Toshiro, professeur Kusuko
la directrice de l'école (voix principale), Hortica
Erossa
Roger
Créa (1ère voix), Sylvie, Alium, Elsa, Rubya
Jasmine, Diana
la directrice de l'école (voix de remplacement)
Voix additionnelles (épisodes 1 à 5)
Voix additionnelles (épisodes 6, 22 à 24)
Voix des derniers épisodes
Ramis (épisodes 40 à 42)
Nausicaa (épisodes 40 à 42)
Alfred (épisodes 40 à 42)