Bonkers
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studio Dubbing Brothers) :
Bonkers
Émile Cornichon
Miranda Jolicœur
Marilyn Cornichon
Dilandra Cornichon, Francine Kanifky
Pépette, Bourre-Pif, Ludwig Von Drake, W.W. Wacky, le Chapelier Fou
Disloque, Al Moucham, le Collector
Chef Leonard Kanifky
Girophare, CB, Flaps, Mr Moche, le Lièvre de Mars
Bichette
Sergent Francis Gracieux, Scott Heudebert, Alphonse, Mr Blancbleu, Rat Deg
Pesette Papier
Donald Duck ("Going Bonkers")
Ma Parker ("Calling all Cars"), Olga ("Trains, Toons and Toon Trains")
Le Vilain Petit Loup ("Never Cry Pig"), Albert Pas-de-carrie ("Basic Spraining"), le Pouilleux ("Once in a Blue Toon"), Max Cody ("Time Wounds All Heels")
Pops ("The Day the Toon Stood Still"), Paul-Émique Chipotte ("The Final Review")
Cadet Qwark, ordinateur central ("Luna-toons"), la jument ("Toon With No Name"), Errol Fouine, Talkie ("Get Wacky")
Elmo ("Poltertoon"), Sniff, Souk, Barouf ("Cereal Surreal")
Myster Mask ("Do Toons Dream of Animated Sheep?", "Of Mice and Menace")
Kyoko ("Tokyo Bonkers"), Alto ("Frame That Toon")
Rita ("Love Stuck"), Joëlle l'elfe ("Miracle at the 34th Precint")
Mastiff ("Dog Day Afternoon")
Timmy ("Fistful of Anvils")
Mickey Mouse ("I Oughta be in Toons")
Bébert Serpillère ("I Oughta be in Toons")
Eddie Doigts-dans-le-nez ("The Final Review")