Capitaine Flam
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Capitaine Flam
Professeur Simon Wright, Muzful, Grandes Oreilles, Rollinger, chef des hommes-condors, Cashew (épisodes 25 et 28)
Grag, Korok, Garsen, Boss Morénos, Ted Box, chef des hommes-tigres
Mala, Wrackar, Caméléon, Roi Sorix, Roi Moore
Johan Landor, Atana, Syria, Kiara, Ken (épisode 41)
Ezla Garni, Darmor, Gweldek
Ken Scott, Saturna
Président Cashew, l'empereur de l'espace
Narrateur, John Valdine, Pr. Philippe Winter
Voix off du générique
Méchants et personnages secondaires:
Kahlone (voix 1), Professeur Zaro
Kahlone (voix 2), Hol
Gouverneur Qwele, Kenneth Lester
M. Belwar, Carlson Brant (1ere voix), Julius
Général Jackal, Vrastok
Sohol
Le Roi Lulstane
Harris Haines
Kim Iwan, McClinton
M. Louis
Laura
Kwel Dell, hommes électriques et Luxoïdes
L'empereur de l'immortalité
Dieu (livre-disque uniquement)
Cole Norton, Tapis Vert, chef des hommes-chevaux, Mala (épisode 24)