Dragon Ball

Narrateur, Ten Shin Han, Sergent Black

Son Gokû, Chichi (voix de remplacement)

Bulma, Chaoz, Chichi, Matou Malin, Baba, Arale, Upa (2ème voix), Sally

Yamcha, le commentateur des tournois, Maître de Ten Shin Han et Chaoz, Chen

Tortue Géniale, Pilaf, Général Blue, général White

Krilin, Plume, Lunch (voix principale), Upa (1ère voix)

Oolong (1ère voix), Général Red, le père d'Upa, Narrateur (voix de remplacement : épisodes 60 à 63 et 65)

Oolong (2ème voix), Satan Petit Coeur (père et fils), Yajirobé

Lunch (1ère voix)

Tao Paï Paï, Narrateur (voix dans l'épisode 64)

Bulma (voix de remplacement: ép. 105 et 106), divers (ép. 107)

Yamcha (voix de remplacement: ép. 71 à 75)

Yamcha (2ème voix de remplacement: épisodes 135 à 137, 147 et 148)

Krilin (voix de remplacement: ép. 76 et 81), Lunch (épisode 81), divers (épisode 80)

Krilin (2ème voix de remplacement: ép. 77 et 78)

Krilin (3ème voix de remplacement: ép. 132 à 134), Lunch (3ème voix pour les épisodes 133 et 134)

Tortue Géniale (voix de remplacement: ép. 150), Pilaf (voix de remplacement: ép. 150 et 151)

Lunch (voix pour les épisodes 54 et 55), divers (épisodes 56 et 57)

Lunch (voix pour les épisodes 65, 67 et 68), divers (épisodes 65, 69 et 70)

Chen (voix de remplacement: ép. 135 à 137)

Divers (épisodes 2 à 4, 6 à 8)

Divers (épisodes 56 et 57)